|
@@ -91,27 +91,27 @@
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Add or modify user name</source>
|
|
|
<extracomment>添加修改用户名称</extracomment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>user ID:</source>
|
|
|
<extracomment>用户名称:</extracomment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>full name:</source>
|
|
|
<extracomment>全名:</extracomment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Confirm Password:</source>
|
|
|
<extracomment>确认密码:</extracomment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Password:</source>
|
|
|
<extracomment>密码:</extracomment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Finish</source>
|
|
@@ -175,6 +175,39 @@
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
+<context>
|
|
|
+ <name>BondGraphicsView</name>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>Hide thumbnails</source>
|
|
|
+ <comment>隐藏缩略图</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>Show thumbnails</source>
|
|
|
+ <comment>显示缩略图</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>Send Location</source>
|
|
|
+ <comment>发送位置</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>move to current location</source>
|
|
|
+ <comment>移动到该位置</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>clear the selected area</source>
|
|
|
+ <comment>清除选中区域</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>set area</source>
|
|
|
+ <comment>设置区域</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+</context>
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>ChartsAndCamerasWnd</name>
|
|
|
<message>
|
|
@@ -324,39 +357,46 @@
|
|
|
<context>
|
|
|
<name>ImageView</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>����ͼƬ</source>
|
|
|
+ <source>test ruler</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>PNG �ļ� (*.png);;JPEG �ļ� (*.jpg);;�����ļ� (*)</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <source>save picture</source>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>����ʧ��</source>
|
|
|
+ <source>PNG (*.png);;JPEG (*.jpg);; (*)</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>������ͼƬ��ָ��·����</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <source>save failed</source>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>�����ɹ�</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <source>The picture cannot be saved to the specified path</source>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>ͼƬ�ѳɹ����浽��</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <source>save sucessful</source>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>test ruler</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <source>The picture has been successfully saved to:</source>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>save picture</source>
|
|
|
+ <comment>保存图片</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>clear</source>
|
|
|
+ <source>clear drawing</source>
|
|
|
+ <comment>清除画笔</comment>
|
|
|
+ <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>clear selected rulers</source>
|
|
|
+ <comment>清除选中的标尺</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
@@ -382,17 +422,14 @@
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Currently exiting.....</source>
|
|
|
- <comment>��ǰ�����˳�.....</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>The current camera initialization failed and no camera is available.</source>
|
|
|
- <comment>��ǰ������ʼ��ʧ�ܣ�û�п�������</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>hint</source>
|
|
|
- <comment>��ʾ</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
@@ -548,7 +585,7 @@
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
- <source>1</source>
|
|
|
+ <source>admin</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
@@ -646,14 +683,6 @@
|
|
|
<source>Are you sure you want to close the application?</source>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
- <message>
|
|
|
- <source>确认关闭</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
- </message>
|
|
|
- <message>
|
|
|
- <source>你确定要关闭程序吗</source>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
- </message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Settings</source>
|
|
|
<comment>设置</comment>
|
|
@@ -770,17 +799,14 @@ production</translation>
|
|
|
<name>QObject</name>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>SqlOperation:Initialization failed, please check</source>
|
|
|
- <comment>��ʼ��ʧ��,������</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>The database file does not exist:</source>
|
|
|
- <comment>���ݿ��ļ�������:</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Database open failure:</source>
|
|
|
- <comment>���ݿ�����ʧ��:</comment>
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
@@ -823,42 +849,85 @@ production</translation>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Hide thumbnails</source>
|
|
|
<comment>隐藏缩略图</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Show thumbnails</source>
|
|
|
<comment>显示缩略图</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>Send Location</source>
|
|
|
<comment>发送位置</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>move to current location</source>
|
|
|
<comment>移动到该位置</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>set Top left point</source>
|
|
|
<comment>设为左上点</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>set bottom right point</source>
|
|
|
<comment>设为右下点</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>clear the selected area</source>
|
|
|
<comment>清除选中区域</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
<message>
|
|
|
<source>set area</source>
|
|
|
<comment>设置区域</comment>
|
|
|
- <translation type="unfinished"></translation>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+</context>
|
|
|
+<context>
|
|
|
+ <name>WaffleGraphicsView</name>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>Hide thumbnails</source>
|
|
|
+ <comment>隐藏缩略图</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>Show thumbnails</source>
|
|
|
+ <comment>显示缩略图</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>Send Location</source>
|
|
|
+ <comment>发送位置</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>move to current location</source>
|
|
|
+ <comment>移动到该位置</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>set Top left point</source>
|
|
|
+ <comment>设为左上点</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>set bottom right point</source>
|
|
|
+ <comment>设为右下点</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>clear the selected area</source>
|
|
|
+ <comment>清除选中区域</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
+ </message>
|
|
|
+ <message>
|
|
|
+ <source>set area</source>
|
|
|
+ <comment>设置区域</comment>
|
|
|
+ <translation></translation>
|
|
|
</message>
|
|
|
</context>
|
|
|
</TS>
|