AccountMaintenanceWnd Account Maintenance 账户管理 账户管理 Add 添加 添加 Modify 修改 修改 Delete 删除 删除 User Accounts 用户账号 GroupBox 组容器 30 30 Close account during idle time： 闲置期间关闭账户： 闲置期间关闭账户： Default is 30 minutes 默认为30分钟 默认30分钟 User Name 用户名称 用户名称 Full Name 全名 全名 Privilege 特权 权限 Administrator 管理员 管理员 Engineer 工程师 工程师 Technician 技术员 技术员 Senior Operator 高级操作员 高级技术员 Operator 操作员 操作员 AddUserAccountWnd Add or modify user name 添加修改用户名称 添加或修改用户名 user ID: 用户名称： 用户的名称： full name: 全名: 全名： Confirm Password: 确认密码: 确认密码： Password: 密码: 密码： Finish 完成 完成 Cancel 取消 取消 Privilege 权限 权限 Administrator 管理员 管理员 Engineer 工程师 工程师 Senior Operator 高级操作员 高级技术员 Technician 技术员 技术员 Operator 操作员 操作员 The current username already exists, please re-enter it！ 当前用户名已经存在，请重新输入! 当前用户名已经存在，请重新输入! The passwords entered twice are inconsistent, please check 2次密码输入的不一致，请检查 两次输入密码不一致，请检查 Bond PCB%1 PT矩阵%1 BondGraphicsView Hide thumbnails 隐藏缩略图 隐藏缩略图 Show thumbnails 显示缩略图 显示缩略图 Send Location 发送位置 发送位置 move to current location 移动到该位置 移动到该位置 clear the selected area 清除选中区域 清除选中区域 set area 设置区域 设置区域 ChartsAndCamerasWnd MainWindow 主窗口 Good(In Limit) 好 Stopper 停止点 Limits 阈值 Run Event occurred 事件运行时 Rejected 拒绝 No data 没数据 Average 平均值 Dynamc Calibration 动态校准值 Accepted 接受 Location indictor 位置坐标 Event occurred 事件发生 ControlOperationPage Form Form Live 实时 100% 100% ....... 保存图片 保存图片 PNG 文件 (*.png);;JPEG 文件 (*.jpg);;所有文件 (*) PNG 文件 (*.png);;JPEG 文件 (*.jpg);;所有文件 (*) 保存失败 保存失败 无法保存图片到指定路径。 无法保存图片到指定路径 保存成功 保存成功 图片已成功保存到： 图片已成功保存到： CustomMessageDlg Dialog 日志 ID: ID: oxfffffff X Process FailuRE Close 关 Retry 重试 DbTreeViewManager 请输入数字 请输入数字 超出设定范围，请重新输入 超出设定范围，请重新输入 开 开 关 关 Please input number 请输入数字 请输入数字 out of range,please input again 超出设定范围，请重新输入 超出设定范围，请重新输入 Open 开 开 Close 关 关 Save 保存 保存 No components were modified! 没有任何组件被修改! 没有任何组件被修改! Modifications detected, do you want to save? 检测到修改内容，是否保存？ 检测到修改内容，是否保存？ Group Form Form ImageView test ruler save picture 保存图片 clear 清除 PNG (*.png);;JPEG (*.jpg);; (*) save failed 保存失败 The picture cannot be saved to the specified path 图片不能保存到该路径下 save sucessful 保存成功 The picture has been successfully saved to: 图片已经成功保存到： save picture 保存图片 保存图片 clear drawing 清除画笔 清除画笔 clear selected rulers 清除选中的标尺 清除选中的标尺 ImageWidget Form Form ImageWidget_nodrag Form Form JMessageTip error 错误 Currently exiting..... 当前正在退出..... The current camera initialization failed and no camera is available. 当前相机初始化失败，没有可用相机 hint 提示 LanguageSwitchWnd Dialog 信息框 Language: 语言 English 英文 Chinese 中文 Theme: 主题 Light 浅色 Dark 深色 LightJoystickSwitchPage Form Form GreenLight 22 22 0 0 11 11 Joystick ← → ↓ ↑ Move 移动 MoveTo 移动到 pos: 坐标： 当前选中：模组xxx 轴:x 当前选中：模组xxx 轴: TextLabel Currently selected mode: 当前选中模式: 当前选中模式: Move Pos: 移动点: 移动点: please input value 请输入值 请输入值 AxisType is Empty AxisType 为空 AxisType 为空 ModuleType is Empty ModuleType 为空 ModuleType 为空 Login MainWindow 主窗口 Sing in 登录 Exit 退出 Please enter the account number 请输入账号 Please enter your password 请输入密码 Please enter your password 请输入密码 请输入密码 Please enter your username 请输入用户名称 请输入用户名称 1 1 admin MainAndSecondaryCamerasWnd MainWindow 主窗口 MainWnd MainWnd Home 焊接 主页面 Prod. Assist 焊接 产品协助 Programme 焊接 方案 Message 焊接 消息 Calibration 焊接 校准 Module Config. 焊接 模块配置 Diagnosis 焊接 诊断 System Info. 焊接 系统信息 Help 焊接 帮助 CLOSE 关闭 英语 中文 主题 浅色 深色 设置 Confirm Close 确认关闭 Are you sure you want to close the application? 你确定要关闭程序吗 Settings 设置 设置 Language: 语言： 语言 English 英语 英文 Chinese 中文 中文 Theme: 主题 主题 Light 亮色 浅色 Dark 暗色 深色 language 语言 语言 OriginalWnd MainWindow 主窗口 Stop production 停止 Start of production 启动 1 1 name001 姓名001 Registration number 001 注册号码 001 Calibration 校准 xxxProduct lot number xxx生产编号 SBT_QQ SBT_QQ QObject SqlOperation:Initialization failed, please check SqlOperation:初始化失败，请检查 The database file does not exist: 数据库文件不存在 Database open failure: 数据库打开失败 Program already running 程序已在运行! 程序已在运行! Unable to share 无法共享! 无法共享! SingleCameraOperationWnd MainWindow 主窗口 SystemInfoPage MainWindow 主窗口 Language Switch 语言切换 语言切换 Account Maintenance 账户维护 账户维护 WaferGraphicsView Hide thumbnails 隐藏缩略图 隐藏缩略图 Show thumbnails 显示缩略图 显示缩略图 Send Location 发送位置 发送位置 move to current location 移动到该位置 移动到该位置 set Top left point 设为左上点 设为左上点 set bottom right point 设为右下点 设为右下点 clear the selected area 清除选中区域 清除选中区域 set area 设置区域 设置区域 WaffleGraphicsView Hide thumbnails 隐藏缩略图 隐藏缩略图 Show thumbnails 显示缩略图 显示缩略图 Send Location 发送位置 发送位置 move to current location 移动到该位置 移动到该位置 set Top left point 设为左上点 设为左上点 set bottom right point 设为右下点 设为右下点 clear the selected area 清除选中区域 清除选中区域 set area 设置区域 设置区域